Data de vigência: 1º de junho de 2026
Esta página é uma tradução para o português dos Termos de serviço da Zetlis, redigidos originalmente em inglês. Ver a versão original em inglês.
Ao acessar ou usar a Zetlis (“o Serviço”), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de serviço. Se você não concordar com estes termos, não use o Serviço. Estes termos se aplicam a todos os usuários, incluindo visitantes, usuários cadastrados e assinantes pagantes.
A Zetlis é uma plataforma SaaS com IA para automação de anúncios em marketplaces. Ela analisa fotos de produtos e gera títulos, descrições, palavras-chave, categorias e sugestões de preço para marketplaces on-line, incluindo o eBay. O Serviço é operado em zetlis.com.
A Zetlis também publica o Zetlis Photo Collector, uma extensão de navegador gratuita que ajuda você a coletar e organizar imagens de produtos das páginas da web que você visita. O Photo Collector faz parte do Serviço para os fins destes Termos, e a Seção 8 estabelece os termos adicionais que se aplicam a ele. O Photo Collector não exige uma conta da Zetlis nem uma assinatura paga.
Consulte nossa Política de reembolso completa em zetlis.com/refund/pt. Assinaturas pagas e Pacotes extras podem ser reembolsados em até 14 dias após o pagamento, nas condições estabelecidas lá.
Você concorda em não usar o Serviço para:
Propriedade intelectual da Zetlis
A Zetlis detém todos os direitos, títulos e interesses sobre a plataforma — incluindo seu software, design, algoritmos e modelos de IA. Nada nestes Termos transfere a você a titularidade da nossa propriedade intelectual.
Seus dados
Você mantém a plena titularidade dos dados e fotos dos seus produtos. Ao usar o Serviço, você concede à Zetlis uma licença limitada para processar seu conteúdo exclusivamente para prestar o Serviço.
O Zetlis Photo Collector é uma extensão de navegador gratuita que encontra imagens de produtos já disponibilizadas por uma página da web que você está visitando, permite que você escolha entre elas e salva as que você seleciona no seu próprio dispositivo, organizadas em pastas. É uma ferramenta técnica de coleta e organização. Não é um serviço de liberação de direitos autorais, de licenciamento ou de verificação de direitos.
Sua responsabilidade pelas imagens
Você é o único responsável por garantir que é titular, ou tem permissão ou outra base legal válida para usar, cada imagem que baixa ou reutiliza. O fato de uma imagem estar visível em uma página da web, ou poder ser baixada dela, não significa que ela possa ser reutilizada livremente. Você é igualmente responsável pelo uso posterior de qualquer imagem que coletar — incluindo sua publicação, modificação, distribuição e qualquer uso comercial — e por quaisquer imagens de pessoas identificáveis.
Nenhum direito concedido
A Zetlis não é titular de imagens de terceiros e não concede a você nenhum direito autoral, licença ou outro direito sobre elas. Nada nestes Termos, e nada no seu uso do Photo Collector, transfere ou cria qualquer direito sobre uma imagem que pertença a outra pessoa. A Zetlis não revisa, não verifica e não faz nenhuma declaração sobre se uma determinada imagem pode ser reutilizada legalmente.
Conformidade e uso aceitável
Você deve usar o Photo Collector em conformidade com a legislação aplicável e com os termos de qualquer site ou plataforma em que o usar ou em que publicar. A Seção 6 (Uso aceitável) se aplica integralmente ao Photo Collector. Você não pode usá-lo para violar direitos de propriedade intelectual ou de privacidade, para contornar controles técnicos de acesso ou autenticação, nem de nenhuma forma que imponha uma carga excessiva a um site de terceiros.
Limitações técnicas
O Photo Collector funciona apenas com o que uma página da web disponibiliza ao seu navegador, e está sujeito às limitações desse navegador e de cada site. A Zetlis não garante que uma determinada imagem possa ser encontrada, baixada ou convertida, ou que continuará disponível, que a qualidade ou a resolução da imagem será preservada, ou que a extensão funcionará em um determinado site. A conversão de formato depende das permissões definidas pelo site que hospeda a imagem e pode não ser possível.
Fornecido no estado em que se encontra
O Photo Collector é fornecido gratuitamente, “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. As Seções 9 (Isenção de garantias) e 10 (Limitação de responsabilidade) se aplicam integralmente a ele. Na máxima extensão permitida por lei, a Zetlis não é responsável por nenhuma reclamação decorrente de imagens que você coletar, baixar ou reutilizar, incluindo qualquer reclamação apresentada por um titular de direitos.
O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos um serviço ininterrupto ou livre de erros. O conteúdo gerado por IA pode conter imprecisões e deve sempre ser revisado antes de ser publicado em qualquer marketplace.
Na máxima extensão permitida por lei, a Zetlis não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos — incluindo perda de lucros, dados ou negócios — decorrentes do seu uso do Serviço. Nossa responsabilidade total não excederá o valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação.
Podemos suspender ou encerrar sua conta a qualquer momento, com ou sem aviso, se você violar estes Termos ou tiver uma conduta prejudicial ao Serviço ou a outros usuários. Você pode encerrar sua conta a qualquer momento entrando em contato com [email protected].
Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Avisaremos você sobre alterações relevantes atualizando a Data de vigência e, quando apropriado, por e-mail. O uso continuado após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos termos atualizados.
Dúvidas sobre estes Termos? Fale com a gente em [email protected].